This cgi code was borrowed from this generous Japanese who proclaims

"DoubleMessageBoard is visitware, pay me visit!"